ราชวิทยาลัยแห่งลอนดอนแสดงเพลงโซนาต้าอีสเตอร์เพื่อเป็นเกียรติแก่วันสตรีสากลภาพเหมือนของแฟนนี เมนเดลโซห์น โดยวิลเฮล์ม เฮนเซล สามีของเธอ วิกิมีเดียคอมมอนส์ในปี 2010 Angela Mace Christian เดินทางไปปารีสด้วยลางสังหรณ์ จากนั้นเป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่มหาวิทยาลัย Duke เธอได้เดินทางไปศึกษาต้นฉบับของเพลงโซนาต้าอีสเตอร์จากศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นผลงานชิ้นทะเยอทะยานที่มอบให้โดยนักแต่งเพลงชาวเยอรมัน Felix Mendelssohn แต่คริสเตียนสงสัยว่าการแสดงที่มานี้ผิด หลังจากวิเคราะห์ต้นฉบับและติดตามจดหมายและสมุดบันทึกตาม “เส้นทางสารคดี” เธอ
สรุปว่าผู้แต่งเพลงโซนาตาอีสเตอร์ไม่ใช่เฟลิกซ์ แต่เป็น แฟนนี พี่สาวที่รักของเขา
วันนี้ เพื่อเป็นเกียรติแก่วันสตรีสากล เพลงโซนาต้าอีสเตอร์เปิดตัวครั้งแรกภายใต้ชื่อของแฟนนี่ เป็นครั้งแรก ตามรายงานของ Mark Savage สำหรับBBC นักเปียโนSofya Gulyak แสดงเพลงนี้ที่ Royal College of Music ในลอนดอน เมื่อถูกบดบังด้วยเงาแห่งมรดกของพี่ชายของเธอมายาวนาน ตอนนี้ Fanny ก็กลายเป็นที่จับตามอง
แฟนนีเกิดในปี 1805 เป็นนักเปียโนที่เก่งกาจ มีความสามารถ และไม่ได้รับการยกย่องมากนัก เช่นเดียวกับพี่ชายของเธอ เธอเริ่มแสดงความสามารถทางดนตรีที่น่าทึ่งตั้งแต่ยังเป็นเด็ก โดยเชี่ยวชาญเรื่องWell-Tempered Clavier ของบาค เมื่ออายุ 14 ปี เฟลิกซ์และฟานนี่สนิทกันมาก “พวกเขามีครูคนเดียวกันกับเด็กๆ ที่โตขึ้น ดังนั้นสไตล์ของพวกเขาจึงผสานเข้าด้วยกัน” Christian ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ดนตรีที่ Colorado State University กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Smithsonian.com “พวกเขารู้จักงานของกันและกัน ทีละบันทึก ก่อนที่มันจะตีพิมพ์ลงบนกระดาษ”
อย่างไรก็ตาม พรสวรรค์ของพวกเขาไม่ได้รับการส่งเสริมด้วยความกระตือรือร้นที่เท่าเทียมกัน แม้ว่าพ่อของแฟนนีจะสนับสนุนให้ลูกสาวแสดงละครในบ้านของครอบครัว แต่เขาเชื่อว่าการที่ผู้หญิงในสถานะของเธอจะประกอบอาชีพใดๆ ก็ตามนั้นเป็นเรื่องไม่เหมาะสม “[ครอบครัว Mendelssohn] มีชนชั้นสูงมาก และผู้หญิงชั้นสูงคนหนึ่งไม่ได้ปรากฏต่อสาธารณะว่าเป็นมืออาชีพ” คริสเตียนอธิบาย “การประชาสัมพันธ์
เกี่ยวข้องกับศีลธรรมที่หละหลวมและพฤติกรรมไร้ศีลธรรม”
แม้ว่าความทะเยอทะยานในอาชีพการงานของ Fanny จะหายไป แต่เธอก็กลายเป็นวัฒนธรรมทางดนตรีของเบอร์ลินที่มีชีวิตชีวาในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 หลังจากแต่งงานกับวิลเฮล์ม เฮนเซลในปี พ.ศ. 2372 แฟนนีเริ่มจัดคอนเสิร์ตส่วนตัวพร้อมคณะนักร้องประสานเสียงและนักดนตรี คอนเสิร์ตเหล่านี้เปิดโอกาสให้เธอได้แสดงผลงานของตัวเอง โดยเธอแต่งไว้ประมาณ 500 ชิ้นในช่วงชีวิตของเธอ ตามข้อมูลของEncylopedia Britannica
แต่ฟานี่ไม่ค่อยตีพิมพ์ผลงานของเธอ มีอยู่ครั้งหนึ่ง เธออนุญาตให้เฟลิกซ์ซึ่งมีรายงานว่ายอมรับว่าน้องสาวของเขาเป็นนักเปียโนที่เก่งกว่า ใส่เพลงของเธอหกเพลงไว้ใน Opus 8 และ Opus 9 ของเขา ผลงานดังกล่าวปรากฏภายใต้ชื่อของเขา ซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้าที่ค่อนข้างอึดอัดกับชาวอังกฤษ พระมหากษัตริย์ “เมื่อเฟลิกซ์เข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย เธอร้องเพลงหนึ่งของฟานี่” คริสเตียนกล่าว เพราะราชินีคิดว่าเป็นเพลงของเขา
อีสเตอร์โซนาตาเป็นโซนาตาเปียโนตัวที่สองของฟานนี ซึ่งแต่งขึ้นเมื่อเธออายุเพียง 23 ปี แฟนนีกล่าวถึงงานนี้เป็นจดหมายถึงครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเธอ แต่โซนาตาอีสเตอร์ไม่ได้รับการยอมรับจากสาธารณชนในช่วงชีวิตของเธอ ตามข้อมูลของฮันนาห์ เฟอร์เนสแห่งThe Independent ไม่ชัดเจนว่างานนี้ถูกกำหนดให้กับเฟลิกซ์เป็นครั้งแรกเมื่อใด หลักฐานแรกสุดของการระบุแหล่งที่มาที่ผิดพลาดคือการบันทึกเพลงโซนาต้าอีสเตอร์ในปี 1972 ซึ่งตั้งชื่อให้เฟลิกซ์เป็นผู้แต่ง
เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่นักวิชาการเชื่อว่าต้นฉบับต้นฉบับสูญหายไป แต่ในปี 2010 Christian สามารถสืบค้นข้อมูลดังกล่าวไปยังเอกสารสำคัญส่วนตัวในฝรั่งเศสได้ เมื่อเธอมีโอกาสตรวจสอบต้นฉบับด้วยตนเอง ความสงสัยของเธอเกี่ยวกับผู้ประพันธ์ก็ได้รับการยืนยัน
“ฉันเห็นได้ว่ามันเป็นลายมือของ [ฟานี่]” คริสเตียนกล่าว ต้นฉบับยังมีหมายเลขหน้าที่หายไปจากต้นฉบับอื่นที่รู้กันว่าเขียนโดยแฟนนี คริสเตียนกล่าวว่าเมื่อนำมารวมกัน สิ่งเหล่านี้เป็น “ปัจจัยหลักที่ชี้ให้เห็นถึงการระบุตัวตนว่า [เพลงโซนาตาอีสเตอร์] เป็นของเธอ”
การค้นพบเพลงโซนาต้าอีสเตอร์ช่วยเสริมให้ฟานี่กลายเป็นนักประพันธ์เพลงที่เก่งกาจในแบบของเธอเอง ผลงานชิ้นนี้ยิ่งใหญ่และกว้างขวาง ซึ่งได้รับอิทธิพลจากบีโธเฟนและบาค การเคลื่อนไหวครั้งที่สี่ซึ่งเป็นครั้งสุดท้ายประกอบด้วยเครื่องสั่นที่ดังก้อง ซึ่งอ้างอิงถึงเรื่องราวในพระคัมภีร์เกี่ยวกับการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู ซึ่งว่ากันว่าทำให้เกิดแผ่นดินไหว
“ฉันมองว่า [เพลงโซนาต้าอีสเตอร์] เป็นเหมือนชิ้นสุดท้ายของการศึกษาของเธอ” คริสเตียนอธิบาย “มันทะเยอทะยานมาก มีการจัดการที่รัดกุมมาก มันสะท้อนถึงการเล่นระดับสูงที่เธออยู่ในตอนนั้น”
ในปี 1846 เมื่อเธออายุ 41 ปี แฟนนีได้รับการติดต่อจากสำนักพิมพ์ที่สนใจจะเผยแพร่ผลงานของเธอ เมื่อถึงเวลานั้น Fanny ก็รู้สึกพร้อมที่จะท้าทายความคาดหวังของพ่อและพี่ชายของเธอ และเธอก็ตกลงที่จะปล่อยผลงานเพลงของเธอ น่าเศร้าที่เธอเสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดสมองในปี พ.ศ. 2390 ก่อนที่งานส่วนใหญ่ของเธอจะถูกตีพิมพ์ เฟลิกซ์เสียชีวิตภายในเวลาไม่ถึงหกเดือนต่อมา ผู้เชี่ยวชาญหลายคนเชื่อว่าการตายของเขาเกิดจากการอกหักจากการสูญเสียน้องสาว
Credit : สล็อตยูฟ่า888
